|
E |
|||
| eğilmek | σκύβω | Adam kitabı almak için eğildi. | (Ο άνδρας έσκυψε για να πάρει το βιβλίο) |
| eğitmek | εκπαιδεύω | Köpeğimi eğitiyorum | (Εκπαιδεύω το σκύλο μου) |
| eğlenmek | διασκεδάζω | Dün barda eğlendik. | (Χθες διασκεδάσαμε στο μπαρ) |
| eklemek | προσθέτω | Yemeğe tuz ekledim. | (Πρόσθεσα αλάτι στο φαγητό) |
| ekmek | φυτεύω | Bahçeye gül diktim. | (Φύτεψα τριαντάφυλλα στο κήπο) |
| ekşimek | ξινίζομαι | Tenceredeki yemek ekşidi. | (Ξίνισε το φαγητό που ήταν στη κατσαρόλα ) |
| el sıkışmak | κάνω χειραψία | İş adamları toplantı sonunda el sıkıştı. | (Οι επιχειρηματίες έκαναν χειραψία στο τέλος της συνάντησης) |
| ellemek | Πασπατεύωχουφτώνω | Çocuk kediyi elledi. | (Το παιδί πασπάτεψε την γάτα) |
| emeklemek | μπουσουλώ | Bebeğimiz emekliyor. | (Το μωρό μας μπουσουλάει) |
| emmek | θηλάζω | Küçük kopek annesinden süt emmiyor. | (Το μικρό σκυλάκι θηλάζει από τη μαμά του) |
| endişelenmek | αγχώνομαι, ανησυχώ | Senin için çok endişeleniyorum. | (Ανησυχώ πολύ για εσένα) |
| ermek | φτάνω, πετυχαίνω | Sonunda muradına erdi! | (Επιτέλους έφτασε στην επιθυμία του) |
| ertelemek | αναβάλλω | Işlerini erteleme! | (Μην αναβάλλεις τις δουλειές σου) |
| esinlenmek | εμπνέομαι | Yönetmen bir kitaptan esinlendi. | (Ο σκηνοθέτης εμπνεύστηκε από ένα βιβλίο) |
| esmek | φυσώ | Bugün rüzgar çok kuvvetli esiyor. | (Σήμερα φυσάει πολύ δυνατά ο άνεμος ) |
| esnemek | χασμουριέμαι | Derste esnemeyin! | (Μην χασμουριέστε στο μάθημα) |
| etkilemek | επηρεάζω | Kız, genci etkiledi. | (Το κορίτσι επηρέασε τον νέο) |
| evlenmek | παντρεύομαι | Eleni, Nikos ile evlendi. | (Η Ελένη παντρεύτηκε με τον Νίκο.) |
| ezberlemek | αποστηθίζω | Bu şiiri ezberle! | (Αποστήθισε αυτό το ποίημα) |
| ezmek | ζουλώ | Domatesleri ezip sos yaptım. | (Ζούληξα τις ντομάτες και έφτιαξα σος) |
|
F |
|||
| fakirleşmek | φτωχαίνω | Ekonomik kriz nedeniyle birçok aile fakirleşti. | (Πολλές οικογένειες φτώχυναν λόγο της οικονομικής κρίσης) |
| fark etmek | Αντιλαμβάνομαι, προσέχω | Özür dilerim sizi fark etmedim. | (Συγνώμη δεν σας πρόσεξα) |
| fırlamak | πετάγομαι | Araba kullanırken bir çocuk aniden yola fırladı. | (Όταν οδηγούσα ένα παιδί πετάχτηκε ξαφνικά στο δρόμο) |
| fotoğraf çekmek | βγάζω φωτογραφία | Doğada fotoğraf çekmeyi çok seviyorum. | (Αγαπώ πολύ να βγάζω φωτογραφίες στη φύση) |
|
G |
|||
| gecikmek | Καθυστερώ | Özür dilerim randevuya gecikeceğim. | (Συγγνώμη θα αργήσω στο ραντεβού) |
| geçinmek | Κερδίζω τα προς τα ζην | Geçinmek için hepimiz çalışıyoruz. | (Δουλεύουμε όλοι για να τα βγάλουμε πέρα) |
| geçirmek | Περνώ | Zor günler geçiriyorum. | (Περνώ δύσκολες μέρες) |
| geçmek | Διέρχομαι, διασχίζω | Köprüden geçiriyoruz. | (Διασχίζω την γέφυρα) |
| gelişmek | Εξελίσσομαι | Son yıllarda hızla gelişiyoruz. | (Τα τελευταία χρόνια εξελισσόμαστε με ταχύτητα) |
| geliştirmek | Αναπτύσσω | Bu programı geliştirmek için çalışıyoruz. | (Προσπαθούμε να αναπτύσσουμε αυτό το πρόγραμμα) |
| gelmek | Έρχομαι | Sana geliyorum. | (Έρχομαι σε εσένα) |
| gerçekleşmek | Πραγματοποιούμαι | Rüyalarımız sonunda gerçekleşti. | (Πραγματοποιήθηκαν επιτέλους τα όνειρα μας ) |
| geri almak | Ανακαλώ | Sözlediklerini geri al! | (Πάρε πίσω τα λόγια σου) |
| gerilmek | Τεντώνομαι | Kedi gerilip uyumaya devam etti. | (Η γάτα τεντώθηκε και συνέχισε να κοιμάται) |
| gerinmek | Υπερηφανεύομαι | Anne çocukları için gerindi. | (Η μητέρα υπερηφανεύεται για τα παιδιά της) |
| getirmek | Φέρνω | Lütfen bir çay getirir misiniz? | (Παρακαλώ μου φέρνεται ένα τσάι;) |
| gezmek | Κάνω βόλτα, περιηγούμαι | Parkta geziyoruz. | (Κάνουμε βόλτα στο πάρκο) |
| girmek | Μπαίνω | Şimdi evime biniyorum. | (Τώρα μπαίνω στο σπίτι μου) |
| gitmek | Φεύγω | Bu şehirden gidiyorum. | (Φεύγω από αυτήν την πόλη) |
| giymek | Φοράω | Yeni aldığım elbiseyi giyeceğim. | (Θα φορέσω το φόρεμα που αγόρασα πρόσφατα) |
| gizlemek | Κρύβω | Hediyeyi nereye gizledin? | (Που έκρυψες το δώρο; ) |
| gizlenmek | Κρύβομαι | Çocuklar ağacın arkasına gizlendi. | (Τα παιδιά κρύφτηκαν πίσω από το δέντρο) |
| göçmek | Μεταναστεύω | Kuşlar sıcak ülkelere göçtü. | (Τα πουλιά μετανάστευσαν σε ζεστές χώρες ) |
| göndermek | Στέλνω | Aileme bir mektup gönderdim. | (Έστειλα ένα γράμμα στην οικογένεια μου) |
| görmek | Βλέπω | Televizyonda dizi seyrediyorum. | (Παρακολουθώ σειρά στην τηλεόραση) |
| görüşmek | Συνομιλώ, συναναστρέφομαι | Müdürle görüşmek istiyorum. | (Θέλω να μιλήσω με τον διευθυντή) |
| göstermek | Δείχνω | Yeni kitapları gösteriyorum. | (Δείχνω τα καινούρια βιβλία) |
| götürmek | Πηγαίνω | Kızımı her sabah okula götürüyorum. | (Πηγαίνω κάθε πρωί την κόρη μου στο σχολείο) |
| gözden kaybolmak | Εξαφανίζομαι | Adam birden gözden kayboldu. | (Ο άνδρας εξαφανίστηκε ξαφνικά) |
| gözlemek | Παρατηρώ | Buradan kuşları gözleyebilirsiniz. | (Μπορείτε να παρατηρήσετε από εδώ τα πουλιά) |
| gücenmek | Θίγομαι | Şakanıza gücendim. | (Θίχτηκα με το αστείο σας) |
| güldürmek | Διασκεδάζω κάποιον, τον κάνω να γελάσει | Seni güldürmek çok zor. | (Είναι πολύ δύσκολο να σε διασκεδάσουμε) |
| gülmek | γελάω | Komedi filmlerine çok gülüyorum. | (Γελάω πολύ με τις αστείες ταινίες) |
| gülümsemek | χαμογελάω | Bebek, annesine bakıp gülümsedi. | (Το μωρό κοίταξε την μητέρα του και χαμογέλασε) |
| güvenmek | εμπιστεύομαι | Sana güveniyorum. | (Σε εμπιστεύομαι) |
| güzelleşmek | ομορφαίνω | Sen son zamanlarda çok güzelleştin. | (Εσύ το τελευταίο διάστημα ομόρφυνες πολύ ) |
|
H |
|||
| haberleşmek | επικοινωνώ | Yarın tekrar haberleşeceğiz. | (Αύριο θα επικοινωνήσουμε ξανά) |
| harap etmek | καταστρέφω | Fırtına evleri harap etti. | (Η φουρτούνα κατέστρεψε τα σπίτια) |
| harcamak | ξοδεύω | Bu kadar para harcama! | (Μην ξοδεύεις τόσα λεφτά!) |
| hareket etmek | κινούμαι, ξεκινάω | Tren hareket etti, artık yetişemeyiz. | (Το τρένο ξεκίνησε, δεν μπορούμε να προλάβουμε) |
| hastalanmak | Αρρωσταίνω | Galiba hastalanıyorum. | (Νομίζω ότι αρρωσταίνω) |
| hata yapmak | κάνω λάθος | Büyük bir hata yaptım. | (Έκανα ένα μεγάλο λάθος) |
| hatırlamak | θυμάμαι | Seni bir yerden hatırlıyorum. | (Σε θυμάμαι από κάπου) |
| hava atmak | παίρνω αέρα | Bir araba aldı diye hava atıyor. | (Πήρε αέρα επειδή αγόρασε αυτοκίνητο) |
| havlamak | γαβγίζω | Komşunun köpeği bütün gün havlıyor. | (Ο σκύλος του γείτονα γάβγιζε όλο το βράδυ) |
| hazırlamak | ετοιμάζω | Güzel bir kahvaltı hazırladım. | (Ετοίμασα ένα ωραίο πρωινό) |
| hecelemek | συλλαβίζω | Çocuklar ilk kelimelerini heceliyorlar. | (Τα παιδιά συλλαβίζουν τις πρώτες τους λέξεις) |
| helak olmak | εξαντλούμαι | Sabahtan çalışıyorum, helak oldum. | (Δουλεύω από το πρωί, εξαντλήθηκα) |
| heyecanlanmak | συγκινούμαιενθουσιάζομαι | Seni görünce çok heyecanlanıyorum. | (Συγκινούμαι πολύ όταν σε βλέπω) |
| hissetmek | αισθάνομαι | Kendimi hasta hissediyorum. | (Αισθάνομαι άρρωστη) |
| hızlanmak | επιταχύνω | İşe geç kalacağım, biraz hızlanın lütfen! | (Θα αργήσω στη δουλειά, παρακαλώ επιταχύνεται) |
| horlamak | ροχαλίζω | Kocam bütün gece horladı. | (Ο άνδρας μου όλο τα βράδυ ροχάλιζε) |
| hoşlanmak | μου αρέσει, έλκομαι | Resim yapmaktan hoşlanıyorum. | (Μου αρέσει να ζωγραφίζω) |
|
I İ |
|||
| içermek | περιέχω | Bu menü neler içermekte? | (Τι περιέχει αυτό το μενού;) |
| içine doğmak | προαισθάνομαι | Içime kötü şeyler doğuyor. | (Προαισθάνομαι άσχημα πράγματα) |
| içmek | πίνω | Bir kahve içmek istiyorum. | (Θέλω να πιω έναν καφέ) |
| ihanet etmek | προδίνω | Ayşe kocasına ihanet etmiş. | (Η Αϊσέ πρόδωσε τον άνδρα της ) |
| ikaz etmek | προειδοποιώ | Seni son kez ikaz ediyorum. | (Σε προειδοποιώ για τελευταία φορά) |
| ilerlemek | προοδεύω, προχωρώ | Ahmet işinde çok ilerlemiş. | (Ο Αχμέτ προόδευσε πολύ στη δουλειά του) |
| ilişki kurmak | σχετίζομαι, κάνω σχέση | Kendinden daha büyük bir kadınla ilişki kurmuş. | (Έκανε σχέση με μια μεγαλύτερη του) |
| imzalamak | υπογράφω | Müdür belgeleri imzalıyor. | (Ο διευθυντής υπογράφει τα έγγραφα) |
| inanmak | πιστεύω | Sana çok inanıyorum. | (Σε πιστεύω πολύ) |
| indirmek | κατεβάζω, μειώνω | Dolaptan yazlık giysilerimi indirdim. | (Κατέβασα από τη ντουλάπα τα καλοκαιρινά μου ρούχα) |
| inmek | κατεβαίνω | Durakta otobüsten indim. | (Κατέβηκα από το λεωφορείο στη στάση) |
| iptal etmek | ακυρώνω | Yarınki randevularımı iptal edeceğim. | (Θα ακυρώσω τα αυριανά μου ραντεβού) |
| irdelemek | αναλύω, εξονυχίζω | Herşeyi bu kadar çok irdeleme! | (Μην αναλύσεις τόσο πολύ το κάθε πράγμα) |
| ısırmak | δαγκώνω | Köpek oynarken küçük çocuğu ısırdı. | (Ο σκύλος όταν έπαιζε δάγκωσε το παιδάκι) |
| ışıtmak | ζεσταίνω | Yemek pişirmeden önce ocağı ısıt! | (Πριν μαγειρέψεις ζέστανε την εστία) |
| işitmek | ακούω | Odadan gelen sesleri işitiyor musun? | (Ακούς τις φωνές που έρχονται από το δωμάτιο;) |
| ıslık çalmak | σφυρίζω | Gençler kızların arkasından ıslık çaldı. | (Οι νέοι σφύριξαν πίσω τα κορίτσια) |
| ısmarlamak | παραγγέλνω | Haydi pizza ısmarlıyalım! | (Άντε ας παραγγείλουμε πίτσα!) |
| ispat etmek | αποδεικνύω | Sana masum olduğumu ispat edeceğim. | (Θα σου αποδείξω ότι είμαι αθώος) |
| ispatlamak | αποδεικνύω | Avukat mahkemede herşeyi ispatladı. | (Ο δικηγόρος απέδειξε τα πάντα στο δικαστήριο) |
| istemek | θέλω, ζητώ | Yeni bir araba istiyorum. | (Θέλω να αγοράσω ένα καινούριο αυτοκίνητο) |
| itiraf etmek | ομολογώ | Herşeyi itiraf edeceğim. | (Θα ομολογήσω τα πάντα) |
| itmek | σπρώχνω | Ünlü sanatçıyı yakından görmek için insanlar birbirini itiyor. | (Οι άνθρωποι σπρώχνουν ο ένας τον άλλον για να δουν από κοντά τον φημισμένο καλλιτέχνη ) |
| iyi gitmek | πάω καλά | Derslerinde çok iyi gidiyorsun. | (Τα πας πολύ καλά στα μαθήματα σου) |
| iyi yolda olmak | είμαι σε καλό δρόμο | Sence iyi yolda mıyım? | (Κατά τη γνώμη σου είμαι σε καλό δρόμο;) |
| iyileşmek | αναρρώνω | Hasta iyileşmeye başladı. | (Ο ασθενής άρχισε να αναρρώνει) |
| izlemek | παρακολουθώ | Her akşam TV izliyorum. | (Κάθε βράδυ παρακολουθώ τηλεόραση ) |
Χρειάζεστε βοήθεια;
Αν θέλετε βοήθεια για το πως να εγγραφείτε ή θέλετε να μάθετε περισσότερα για το turkology.gr μπορείτε να μεταβείτε στην σελίδα των συχνών ερωτήσεων ή μπορείτε να μας στείλατε μήνυμα.
Τα προνόμια της εγγραφής:
Πρόσβαση σε όλο το υλικό μαθημάτων, Quiz και tests, απαντήσεις σε ερωτήσεις και πολλά άλλα
Δεν είστε μέλος ακόμα;
Εγγραφείτε εύκολα και γρήγορα. Δημιουργείστε εύκολα ένα λογαριασμό σε λιγότερο από δύο λεπτά και αποκτήστε πρόσβαση σε όλα τα μαθήματα της Τούρκικης γλώσσας.
ΕΓΓΡΑΦΕΙΤΕ ΣΗΜΕΡΑΣύνδεση μελών
Συνδεθείτε προκειμένου να έχετε πρόσβαση στην περιοχή των μελών.