Προφορα

Αυτό το θέμα περιέχει 3 απαντήσεις, έχει 4 φωνές, και ανανεώθηκε τελευταία από Φωτογραφία του/της Χρυσάνθη Χρυσάνθη 4 χρόνια, 11 μήνες πριν.

Επισκόπηση 4 δημοσιεύσεων - 1 έως 4 (από 4 συνολικά)
  • Συντάκτης
    Δημοσιεύσεις
  • Φωτογραφία του/της efi

    efi

    said

    Γεια σας! ευχαριστουμε πολυ για την προσπαθεια σας!
    Θα ηθελα να ρωτησω η λεξη neden γρφει πως προφερεται νετνεν. Ειναι η σωστη προφορα ή εχει γινει καποιο λαθος και προφερεται νεντεν;

    Φωτογραφία του/της turkology

    turkology

    said

    Έχετε δίκιο ειναι – νεντεν- έγινε κάποιο ορθογραφικο λάθος!

    Φωτογραφία του/της irene

    irene

    said

    Καλησπέρα, μόλις ξεκίνησα να διαβάζω μέσα από το site σας Τουρκικά και παρατήρησα κάτι. Στο μάθημα 1 είδα ότι το γράμμα «c» το μεταφράζετε ως «τσε» ενώ διάβαζα στην αλφαβήτα ότι προφέρεται ως «τζε». Σας παραθέτω και το εν λόγω παράδειγμα.. (İyi geceler! (καλή νύχτα) /Ιγί γκετσελέρ/ ).. Αν εγώ κατάλαβα λάθος στην συγκεκριμένη πρόταση να μου το πείτε, μπορεί να έχει κάποια ιδιαιτερότητα που δεν γνωρίζω.. κατά τα άλλα μπράβο για τον κόπο σας!

    Φωτογραφία του/της Χρυσάνθη

    Irene, αν μου επιτρέπεις επειδή είμαι καινούργια να σου απαντήσω στην ερώτηση σου. Απ’ ό,τι ξέρω το γράμμα «c» προφέρεται «τζε» και το «ç» προφέρεται «τσε» (και μάλιστα παχύ). Παράδειγμα: çok güzel = πολύ όμορφο (τσοκ γιουζέλ) // cam = τζαμί (τζαμ). ΑΡΑ: iyi geceler (ιγί γκετζελέρ).
    Ελπίζω να βοήθησα 🙂

Επισκόπηση 4 δημοσιεύσεων - 1 έως 4 (από 4 συνολικά)

Πρέπει να είστε συνδεδεμένοι για να απαντήσετε σ' αυτό το θέμα.

Ποιοι είμαστε.

Το turkology.gr είναι ένα καινούριο site το οποίο υποστηρίζεται από ανθρώπους που αγαπούν τόσο την Τούρκικη όσο και την Ελληνική γλώσσα. Σκοπός του site είναι να διευκολύνει τους μαθητές της Τούρκικης γλώσσας σε κάθε εμπόδιο που θα συναντήσουν.

Είναι δωρεάν;

Όλα τα μαθήματα και βοηθήματα παρέχονται δωρεάν.
Ακολουθήστε μας : Twitter | Facebook
turkology.gr Copyright © 2012 All rights reserved.Developed by all-web.gr